Un tono muestreado con un reloj que tiembla: el error de tiempo se convierte en un faldón de ruido alrededor y debajo del tono, que crece con la frecuencia de la señal y con σ_t —exactamente la fórmula SNR = −20·log₁₀(2π·f·σ_t)—. Un conversor real vive en picosegundos (inaudible); aquí lo exageramos hasta microsegundos para que el oído lo encuentre. Cambia el tono a 10 kHz con el mismo jitter: el ruido sube — el jitter castiga a las frecuencias altas.